IN SHORT: FICTION By Ursula Hegi April 6, 1986 (Penzler Books, $15.95.) Punishment is the central theme of this collection of stories about women …